Registrazione con Adobe Audition 3

Con il vecchio pc con WinXP, una Creative Audigy 2 e Cool
Edit Pro riuscivo senza alcun problema a registrare l'audio dei
cd e dvd che inserivo nel lettore.
Con il nuovo portatile con Vista, scheda audio integrata oppure
scheda audio esterna Lexicon Lambda e Adobe Audition 3
non ci riesco. Registro entrando nel microfono nel portatile o
dalle entrate della Lambda, ma non dal lettore dvd.
Sono ore che smanetto ma non c'è verso.
Da cosa può dipendere?

Grazie
Sandro