Poetesse latine

En ce jour de fête pour les dénommées Pisti, Elpida, Agapi, Sophia (Foi, 
Espérance, Charité et Sagesse) selon le calendrier orthodoxe, cette 
notice sur une poétesse latine nommée Helpis.

Helpis (Ἐλπίς)

Cette Sicilienne, sans doute d’origine grecque, était l’épouse de 
Boethius (Anitius Manlius Severinus B.), célèbre philosophe et 
scientifique romain, né vers 480 après JC. Sa poésie semble avoir joui 
d’une certaine considération.

LEHMS, Galante Poetinnen, s.v.

Testimonia


Fragments
1) Epitaphe d’Elpis
Helpis dicta fui, Siculae regionis alumna,
	quam procul a patria conjugis egit amor.
Quo sine maesta dies, nox anxia, flebilis hora,
	Cumque viro solum spiritus unus erat.
Lux mea non clausa est, tali remanente marito
	Majorisque animae parte superstes ero.
Porticibusque sacris, jam nunc peregrina quiesco,
	judicis aeterni testificata thronum.
Neve manus bustum, violetne forte jugalis
	Haec iterum capiat jungere membra cinis.

2)
Aurea luce et decore roseo,
Lux lucis omne perfudisti seculum,
Decorans coelos inclyto martyrio,
Hac sacra die, quae dat reis veniam.
Janitor coeli, Doctor orbis pariter
Judices seculi, vera mundi lumina,
Per crucem alter, alter ense triumphas
Vitae senatum laureati possident.
O felix Roma, quae tantorum principum
Es purpurata pretioso sanguine !
Non laude tua, sed ipsorum meritis
Excedis omnem mundi pulchritudinem.

-- 
<http://users.otenet.gr/~sarbonne/actualite.html>

Amicalement.                 Chaeréphon

"Je ne crains rien, je n'espère rien, je suis libre".
<http://users.otenet.gr/~sarbonne/index.htm>