Re: ken Bruen

Personnellement, je crois que le meilleur roman traduit de la série
Jack Taylor reste << Delirium Tremens >>, le premier de la série, qui
touche des sphères que peu de roman noirs atteignent vraiment. Même si
cette série reste plus qu'intéressante et aborde avec brio des sujets
sur lesquels les dérapages seraient faciles, elle n'atteint pas par la
suite l'intensité de ce premier volume où Jack Taylor est un
personnage existentiel formidablement développé dans ce roman.
Cette série est cependant  nettement supérieure aux << R&B >>, qui, si
elle nous amuse avec ses flics atypiques, ne débouche au fond sur
rien.

J'ai mis mes analyses dans POLAR NOIR ; allez à :
http://www.geocities.com/polarnoir/carnetnoir.html#bruen

où vous trouverez mes commentaires détaillés sur 3 romans de la série
Jack Taylor, si cela vous intéresse.

E.Borgers
POLAR NOIR
http://www.geocities.com/polarnoir


> delphine.crouzet :
> > Bonjour à tous,
> > Il y a peut être eu un fil récemment sur Ken Bruen, en tout cas, je viens
> > pour ma part de le découvrir en lisant "delirium tremens" et je suis plutôt
> > emballée...mes coups de coeur étant, somme toute, assez rares, je voulais le
> > conseiller ici : beaucoup d'humour, un bon perso principal, Jack Taylor,
> > ancien flic déchu sérieusement travaillé par l'alcool, du tout bon à mon
> > goût. Je me jette d'ailleurs sur "Toxic blues" du même auteur. A suivre...
>
> A mon tour, je tombe sur les polars de Ken Bruen dont j'aime beaucoup