Re: « Les forums usenet sont des lieux de discussion et d'échanges, pas d'affichage »

[ Nouvelle discussion | Répondre au groupe | fr.usenet.usages ]

fr usenet usages	charte stats de ce groupe

Sujet: Re: « Les forums usenet sont des lieux de discussion et d'échanges, pas d'affichage »

De: y...@blue-oyster.bidart.net (Z)

Groupes: fr.usenet.usages

Organisation: Unbelievable

Date: 28. Sep 2008, 01:33:48

References: 1 2 3 4 5 6 7 8

Dans l'article <is22r5-mhp.ln1@prout.stex>,
	"Thierry B." <tth@prout.stex.invalid> a exprimé :
> --{ Yves Lambert a plopé ceci: }--
> 
>>> Le cancelling 
>>> de posts
>>
>> Nous sommes supposés parler français ici.
>>
>    Quelles sont les traductions françaises agrées par le Komité ?

«L'annulation de messages» devraient faire l'heur de NK.
> 
>    Attention, dia-publication et suivi-à-l'origine.
 
Dis donc je ne suis même pas passé par jargon, alors que je me suis
battu pour que ce forum demeure.