[wxRuby] Fenêtre Dialog personnelle - ligne horizon tale

Bonjour,

Je cherche à créer ma propre classe pour une fenêtre de dialogue. Ma
nouvelle classe hérite donc de la classe Dialog (class FConnexion <
Dialog).

Jusque là pas de soucis. Ce que je cherche à faire, c'est d'insérer
une ligne horizontale entre le "sizer" dédié au contenu de la boîte de
dialogue et le "sizer" dédié aux différents boutons (validation,
annulation...), et ce sans utiliser la méthode
Dialog#create_separated_button_sizer.

Merci.