Einbaulage von Harddisks

Hallo zusammen

Wollte kürzlich bei einem Server (Dell) einen grösseren Harddisk-Satz 
einbauen. Was mich da verblüffte: Es gibt einen raffinierten Einschub am 
Gehäuseboden zum einfachen Austauschen der SATA-Disks, aber sie müssen 
dort "auf dem Kopf" (also Platine nach oben) aingebaut werden, sonst 
passt der SATA-Stecker und der Stromstecker nicht auf die Anschlüsse.

Nun meine ich vor einiger Zeit mal gelesen zu haben, man dürfe Harddisks 
keinesfalls auf dem Kopf montieren.
Nun glaube ich nicht, dass Dell sich bei der Konstruktion dieses 
Einbaukäfigs nichts gedacht hat, und habe deswegen auf der Website des 
Harddisk-Herstellers (Samsung) nach entsprechenden aktuellen Richtlinien 
gesucht, aber dort nichts (also gar nichts) zur empfohlenen Einbaulage 
gefunden.

Frage: Gilt diese Empfehlung nicht mehr, ist es bei heutigen Harddisks 
egal, wie man sie einbaut?

Dankbar für Erleuchtungen,

-stef