Vox qui pro quo, vox Quézaco
[ Nouvelle discussion
| Répondre au groupe
|
fr.sci.linguistique ]
Sujet: Vox qui pro quo, vox Quézaco
De: 10...@free.fr (Vincent)
Groupes: fr.lettres.langue.francaise, fr.sci.linguistique
Organisation: Guest of TISCALI - FRANCE
Date: 27. Dec 2007, 15:19:42
|
Non, il ne s'agit pas ici d'une publicité en latin pour une eau minérale
dont les bulles pétillent dans un occitan hâtivement reconstitué. Il
s'agit d'une interrogation existentielle d'un dinosaure égaré dans un
magasin de faïence. Diplodocus ou stégosaure, choisissez. JE m'excuse à
l'avance de poser ce problème tout de go, en faisant fi d'une
consultation extensive des archives et grimoires de tout crin, même
zain. L'heure ne s'y prête que peu, et le lieu encore moins.
Mais venons-en à la question quintessentielle :
Tendre et tenir.
N° Verbe Nom
1 tendre tension
2 tenir tenue
3 détenir détention
4 obtenir obtention
5 prétendre prétention
6 détendre détente
7 détenir détention
Qui pourrait m'expliquer (3 - 7) compte-tenu de (1 - 2) ?
Accessoirement : prendre/préhension mais pourquoi n'a-t-on pas
apprendre/appréhension ?
2°/1°° = 21 °/°°

| Date | Sujet | | Auteur |
| 27.12. |
 | Vox qui pro quo, vox | | | Vincent |
|
 cette fonctionnalité est reservée aux membres ayant une session active !
|