vraagje over diploma (getuigschrift)

Hallo,
ik zou graag beginnen als zelfstandige in bijberoep.
Hiervoor moet je een getuigschrift hebben van bedrijfsbeheer.
Mijn getuigschriften zijn:
* "Kwalificatiegetuigschrift van het voltijds secundair onderwijs
* "Aanvullend getuigschrift over de kennis van het bedrijfsbeheer,      
              afgeleverd in het voltijds technisch secundair onderwijs.
Beide zijn afgeleverd in het jaar 1985.

Nu ben ik naar een ondernemingsloket geweest en daar zeggen ze dat mijn 
getuigschriften niet voldoen.
Zij kijken in de databank van de federale overheid economie (DIPLO) en 
zien daar dat mijn getuigschrift van bedrijfsbeheer aanvaard wordt maar 
dat mijn kwalificatiegetuigschrift niet aanvaard wordt.
Ik probeer ze met alle middelen te overtuigen dat moest ik alleen maar 
mijn kwalificatiegetuigschrift hebben, ze gelijk hebben maar omdat ik 
een aanvullend bedrijfsbeheer heb zou ik toch aanvaard moet worden.
Waarom heb ik dan eigenlijk een aanvullend bedrijfsbeheer gehaald?

Heb ik nu gelijk of niet?
De databank van de FOD (diplo) vind je hier:
http://mineco.fgov.be/enterprises/crossroads_bank/diplo/search.asp?lilang=1&brpcode=BAS