Pioggia Nera su Tokyo - Barry Eisler

Vorrei confrontare il mio parere su questo romanzo,
che ho acquistato in edizione Superpocket, spinto soprattutto dal
paragone con Le Carrè della quarta di copertina e da parecchie positive
recensioni.
Il protagonista, il nippo-americano John Rain, è un ex-agente speciale, ora
killer a pagamento
con la particolarità di saper simulare morti per cause naturali, che si
muove nella Tokyo odierna.
In seguito a un incarico, si trova invischiato nella classica vicenda più
grande di lui,
che minaccia di sconvolgere l'intero sistema politico giapponese.
La lettura è scorrevole e il ritmo sostenuto, ma devo dire che, a parte
l'ambientazione e
la professione del protagonista, ho trovato tutto eccessivamente
convenzionale e piuttosto sciatto,
senza guizzi: l'amico hacker, l'amore impossibile, il vecchio nemico che
ritorna, le atrocità
nel Vietnam (con addirittura una riproposizione in sedicesimo di Apocalypse
Now),
tutti ingredienti che nemmeno in salsa orientale (per lo meno nelle mani di
Eisler)
riacquistano sapore.

Qualcuno di voi l'ha letto? Che ne avete pensato?
Cosa può avere mai spinto il recensiore di "Sette" a paragonarlo a Le Carrè?
Qualche elaborata manovra del protagonista per pedinare e verificare di non
essere pedinato? Mah.