Imprimante inaccessible

Bonjour,

Je ne sais pas si je suis au bon endroit mais je n'ai pas trouvé de
forum plus approprié.

J'ai deux ordinateurs en réseau via une freebox.
Je voudrais partager mon imprimante entre les deux. Je réussis à
imprimer avec un ordi mais pas avec l'autre.

Voici le montage :

- une freebox v4 avec wifi activé,
- un switch ethernet branché à la freebox,
- un PC de bureau sous Win XP branché au switch,
- un PC portable sous Win Vista relié à la freebox par wifi,
- une imprimante HP multifonction C5180 branchée au switch.

Depuis le portable, pas de souci d'installation de l'imprimante, qui
fonctionne bien.
En revanche, je n'arrive pas à l'installer sur le PC de bureau. Le
logiciel d'installation "voit" l'imprimante mais une fois que
l'installation est finie, impossible d'imprimer quoi que ce soit.

La communication entre les deux ordinateurs fonctionne bien, ainsi que
l'accès à internet des deux.

A l'origine, l'imprimante était reliée au PC de bureau par usb mais je
n'arrivais pas non plus à la partager avec le portable. C'est pour ça
que je tente l'installation en réseau ... mais ça n'a pas l'air gagné !

Si quelqu'un pouvait m'éclairer de ses lumières ... :-)

Personnellement, je penche pour un problème avec XP car j'ai aussi une
distribution linux sur le PC de bureau avec laquelle j'imprime sans
problème.

-- 
Xavier