Transfert Boitier Hd vers PC

Bonjour à tous,

Je désirerais récupérer un enregistrement qui se trouve sur le disque dur de 
ma Free box Hd
et l'envoyer sur le Pc. Est-ce que c'est possible ? Si oui, comment faire ? 
Avec Free Player,
ou Adsl Tv, ou avec un autre logiciel ?
Merci pour vos conseils.