Post mortem ?

"Studere, studere, post mortem quid valere? Et ante mortem, quod manducare?"

E' questa la massima latina che in una discussione "da bar", mi sono trovato 
a citare, per puro caso. Ma è grammaticalmente giusta? Ne è nata una 
piacevole disputa di carattere grammaticale ma io non ho gli strumenti 
sufficienti per valutare. Al massimo posso situare l'espressione (che da 
google mi risulta di anonimo) nel tardo latino o addirittura nel latino 
medievale.

Saluti

ML