Lusiteleia

Buongiorno, avrei bisogno di un aiuto sul termine greco in oggetto:
"lusiteleia". Ho trovato, in un paio di casi, che tale termine veniva
inteso come "l'arte di levare le ancore", ma in realtà sul mio
dizionario di greco come significato di "λÏ--σιτέλεια" è riportato
"profitto, vantaggio"...

Qualcuno mi riesce a chiarire se la prima traduzione è comunque
valida? e se sì: in che senso?
Altrimenti mi sapreste dire se c'è un altro termine che, pur
metaforicamente, va a significare "l'arte di levare le ancore"?

Grazie in anticipo
Daniele Ghisi