assurance obligatoire

bonjour
je possede une camionette qui ne roule plus et qui est garee dans mon jardin
j ai telephone a l assureur afin de stopper l assurance mais il m a dit qui 
lui fallait obligatoirement un des deux documents suivant:
formulaire  de vente ou formulaire de destruction (la casse)
je suis bien tres embete du faite que je ne souhaite pas m en debarrasser 
mais la remettre en etat
quel conseil pouvez vous me donner et est ce legal ?????
merci a vous
alexis