Contre-publicité pour les voyages aux Etats-Unis

Je me souviens avoir vu un clip sur internet destiné à dissuader les
gens de voyager aux USA. Je ne me souviens pas s'il était sur youtube
ou ailleurs, mais voici comment il se décline : un enfant dt à sa
maman que son rêve est d'aller aux Etats-Unis; Sa maman lui dit qu'il
est l'heure d'aller au lit. L'enfant s'endort, et on voit une bulle
qui sort de sa tête pour symboliser le sommeil et à l'intérieur de la
bulle se déroule le scénario d'un rêve qu'il fait pendant la nuit. Il
vient d'arriver aux USA par avion ! il s'aperçoit qu'il y a des
aéroports dans toutes les villes, même celles de petite taille, et
décide d'acheter quelque chose à manger. Il entre dans une grande
salle de cinéma, s'aperçoit qu'elle est vide, mais qu'il y a une
grande pancarte où il est écrit en blanc sur fond bleu : "In this room
all the products are free of taxes" ce qui veut dire "Dans cette pièce
tous les produits sont détaxés". Mais il ne trouve aucun comptoir de
marchandises. Il sort de la salle et aperçoit un commerce, où il
achète une boisson. Le prix est très élevé. Le garçon demande au
commerçant pourquoi le prix est si élevé. Ce dernier lui répond que
c'est parce qu'il est sorti de la salle de cinéma.
Le lendemain, l'enfant prend son petit déjeuner et raconte son rêve à
sa maman, en terminant par la phrase "oui, je sais, un rêve c'est
bizarre, ça n'a pas de sens". Sa maman lui répond :"mais si, ton rêve
a une signification bien précise, il veut dire ..." (et làa le décor
change, la salle du petit déjeuner disparaît et laisse place à un
drapeau des Etats-Unis qui occupe tout l'écran) "Les Etats-Unis,
c''est beau, seulement au cinéma" Cette phrase apparaît écrite devant
le drapeau, et juste après, les étoiles du drapeau tombent comme un
chateau de cartes.