Installazione Xerox via rete

Salve a tutti.
Vorrei provare a configurare in OSX (Leopard) una 
stampante/fotocopiatrie Xerox WorkCentre 7232 connessa via ethernet alla 
stessa rete del Mac, ma non ci riesco in nessun modo.

La Xerox mette anche a disposizione dei driver per OSX (Universal 
Binary, di fine 2007), che ho scaricato e installato.

Il programma per l'installazione di nuove stampanti non rileva 
automaticamente la stampante. Ho quindi provato a installarla 
manualmente inserendo il suo indirizzo IP e selezionando i protocolli 
LPD e IPP, che nella configurazione della stampante sono attivi, ma 
niente da fare. Ho anche provato i vari protocolli HP ed Epson che mi 
ritrovo disponibili in Leopard, per scrupolo, senza successo.

Con LPD e IPP, OSX riesce a connettersi all'IP della stampante, e rileva 
anche lo stato dei toner e così via, ma con la selezione automatica del 
driver sceglie di usare quello di "Stampante PostScript generica". Ho 
provato sia così, sia selezionando manualmente il driver apposito (che 
suppongo sia quello installato dal pacchetto che ho scaricato dal sito 
Xerox), ma al momento di mandare la stampa di prova dà di matto: nel 
migliore dei casi stampa una serie di fogli bianchi o con simboli 
strani, altrimenti mette in pausa la stampante o le manda addirittura 
segnali di reset delle impostazioni :-P.

Possibile che sia così complicato? Qualcuno ha suggerimenti, a parte 
usare l'interfaccia web della stampante per inviare le stampe?

-- 
Ciao,
   Marco.